Auf Hochdeutsch: Was geschehen ist, ist geschehen!
Bassierd isch bassierd!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Wer zeidig ’s beddla afängd, schdirbd net arm. = Wer frühzeitig mit betteln beginnt, stirbt nicht arm.
- Wer zom laufa gebora isch, kommd uff koin Gaul! = Wer zum Gehen geboren ist, kommt nie auf ein Pferd!
- Wer zom Ogligg gebora isch, der brichd da Fengr em Hosasagg = Wer kein Glück hat, bricht sich auch noch den Finger in der Hosentasche
- Wer zom zwoidamol heierd, der isch ’s net wert, dass em ’s erschde Weib gschdorba isch. = Kann ich absolut nicht bestätigen! wörtl.: Wer zum zweitenmal heiratet, ist es nicht Wert, dass ihm die erste Frau verstorben ist.
- Wer zur Arbad schbrengd, hodd net viel em Senn! = Wer zur Arbeit eilt, ist ein Blödmann!
- Wer ’s Weddr scheid, kommd net weid! = Wer Angst vor Ärger hat, kommt nicht weit!
- Wer viel afängd, ended wenig. = Wer vieles beginnt, wird wenig zu Ende bringen.
- Wias Heahle, so ’s Oi! = Wie der Herr, so's Gescherr! wörtl.: Wie die Henne, so das Ei.